¿Los piratas son malos? ¿Los marines son los buenos? ¡Estos términos han cambiado siempre a lo largo de la historia! ¡Los niños que nunca han visto la paz y los niños que nunca han visto la guerra tienen valores diferentes! ¡Los que están en la cima determinan lo que está bien y lo que está mal! ¡Este lugar es un terreno neutral! ¿Dicen que la Justicia prevalecerá? ¡Por supuesto que lo hará! ¡Gane quién gane esta guerra se convertirá en la Justicia!
Descripción: Ha de ser el 2 de Invierno por la noche. Sasurai recibe una misión de los revolucionarios de distraer / emborrachar a un grupo de marines o algún otro grupo que crean que puede darles problemas. O quizá ve un grupo de marines y decide por su propia iniciativa que su misión. En cualquier caso sabemos que Sasurai aparece tarde y con resaca el día 3, antes de empezar el viaje con los pulpos voladores. Esta aventura debería ser la historia de por qué el músico tiene tremenda resaca al día siguiente.
